ежедневная разведывательная сводка

1) Military: daily intelligence summary

2) Intelligence service: daily intelligence report (англ. термин взят из статьи в газете New York Times)